打印

[古代诗词] 七夕夜寄语

xiangye

LEVEL 7(优秀层次)

发帖初学者

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 369
精华: 0
积分: 118
金币: 1526 枚
原创: 12 贴
威望: 10 点
支持: 152 度
感谢: 492 度
贡献: 13 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 50
注册时间: 2010-9-8

色城风流才子勋章

1楼大中小发表于 2010-10-13 23:20 只看该作者

本贴共获得感谢 X 2

七夕夜寄语

夕夜闻酒登高楼，
举杯托月寄新愁。
金撙不识回萦梦，
笑看人间说白头。

闻酒登高楼，
托月寄新愁。
不识回萦梦，
人间说白头。

（一开始是写七言的，复看了后，发现把每句的前两字去掉，也成五言，但不知哪首好，现两首都写出来，请曼曼和坛友指点！）

本帖最近评分记录

manisahotone 金币 +16 不管你是否接受红包敬上！ 2010-10-14 03:53

本贴共获得感谢 X 2

TOP

作者的其他主题:
求一部H动画资源【江山风雨录】（第十三章）【江山风雨录】第十二章【江山风雨录】第十一章【江山风雨录】第十章【江山风雨录】（第七章）

xiangye

LEVEL 7(优秀层次)

发帖初学者

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 369
精华: 0
积分: 118
金币: 1526 枚
原创: 12 贴
威望: 10 点
支持: 152 度
感谢: 492 度
贡献: 13 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 50
注册时间: 2010-9-8

色城风流才子勋章

2楼大中小发表于 2010-10-14 13:07 只看该作者

版主留言

manisahotone(2010-10-14 14:39):按自己感觉来吧，我也只是随便说说，加油哦 ^_^

引用:

原帖由 manisahotone 于 2010-10-14 03:53 发表
呵呵，哪里敢说指点？不过个人感觉还是七言这个版本好点
七言可以斟酌炼字压缩为五言，但只是每句生硬截去首两字，反而丢失了许多信息哦

受教了！果然是第一版的好，我也这么觉得。

TOP

shennytt

LEVEL 1(未达合格)

发帖新手

帖子: 24
精华: 0
积分: 0
金币: 21 枚
原创: 0 贴
威望: 0 点
支持: 0 度
感谢: 0 度
贡献: 0 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 5
注册时间: 2010-8-22

3楼大中小发表于 2010-10-14 18:51 只看该作者

个人觉得七言的能看出作者当时的处境等很多信息，却了的话好像少了灵魂似的

TOP

chiyanlie

LEVEL 0(等待删除)

发帖初学者

帖子: 514
精华: 0
积分: -120
金币: -676 枚
原创: -22 贴
威望: -8 点
支持: 229 度
感谢: 492 度
贡献: -7 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 0
注册时间: 2009-12-23

4楼大中小发表于 2010-10-15 19:00 只看该作者

同意二楼的意见，相比之下，七言的更好些。五言的那首感觉缺少主体，不完整。

TOP

hkd

LEVEL 5(良好表现)

发帖熟手

Rank: 4

帖子: 1960
精华: 0
积分: 39
金币: 1644 枚
原创: 1 贴
威望: 0 点
支持: 3199 度
感谢: 156 度
贡献: 27 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 30
注册时间: 2007-3-20

5楼大中小发表于 2010-10-16 08:56 只看该作者

一直以来偶也是对七言偏爱些，不为别的就是觉着它能更多的透露给大家完整的信息。而且无论是朗读起来的韵味和之中意境，个人觉得也要远大于五言。虽然多了两个字，但表达出来的就是相差不小啊！偶也是喜欢七言滴，所以还是觉着未掐的版本好的多。

本帖最近评分记录

manisahotone 金币 +2 回复认真，鼓励！ 2010-10-16 09:09

TOP

论坛导航 (鼠标移进移出可开关导航)

BT区

热门人气区

文学区

图片鉴赏区

信息区

综合区

其他区

管理团队区

[古代诗词] 七夕夜寄语

七夕夜寄语

引用: