推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

[古代诗词] 小赋一首

购买/设置 醒目高亮!点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 5

小赋一首

一个百度贴吧的网友说喜欢的女人不要自己了,要求按他的白话文写成文言。
她貌似不要我了,我该何去何从,我该怎么办?我现在很烦恼,谁能帮帮我。难道我又要过以前行尸走肉的生活吗?为什么?上天是这么的不公

译文:
吾何从之兮为佳人所弃
孰助吾力兮于困戚之地
复行荆棘兮如猿啸鹤唳
仰诘苍天兮潸潸之泣涕
本帖最近评分记录
  • 虎上虎 金币 +28 精彩文章 希望再见兄弟大作 2011-11-18 21:48
  • 虎上虎 贡献 +1 精彩文章 希望再见兄弟大作 2011-11-18 21:48

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 5
TOP

楼主这改成的文言文改得太贴切原白话文了,你对文言颇有研究啊,坛里真是人才济济啊.学习了,感概了.

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-21 07:04