二战德军“铁拳”三○型反坦克火箭筒使用说明[13P]

　　以下为大战期间德军近距离坦克战教材〔149b Panzernachkampfwaffen〕中关于“铁拳３０”的使用说明。

　　

　　“铁拳”３０型技术诸元：

　　射程：　　三十米〔最大四十米〕

　　总重：　　５．２２公斤

　　弹头重量：三公斤

　　弹头直径：一百五十毫米

　　初速：　　三十米／秒

　　穿甲力：　二百毫米〔命中角度三十度〕

　　插入引信

　　

　　在运输时为了确保安全，铁拳的弹头内没有装入引信，只有在使用前，才将其插入。

　　和手榴弹一样，铁拳的引信也是放置在搬运箱中。

　　图中演示了如何将引信插入弹头。

　　各部件名称

　　

　　Rohr：　　　　　　　发射筒

　　Visier：　　　　　　瞄准器

　　Ausloeseknopf：　　 发射钮

　　Spannvorrichtung：　击铁张紧装置

　　Sicherungsfluegel： 保险

　　发射步骤

　　

　　Vorstecker：解除固定栓

　　当铁拳在搬运时，在弹头和发射筒之间插有一根保险固定针，起着固定两部分的作用。只有当引信插入弹头后，才可将保险针拔出，如上图所示。

　　

　　Spanne：推入击铁

　　在拔出保险针后，扳起瞄准器，向前推入击铁张紧装置〔其中的弹簧被压缩〕。

　　

　　Entsichern：解除保险

　　在完全推入击铁弹簧后，瞄准具后方的发射钮将自动弹出，而击铁被弹回原位，随即将击铁向左旋动，最终解除保险。此时铁拳将进入发射状态。

　　解除发射步骤

　　

　　Entspannen：解除击铁

　　如果想中止发射，则需将击铁扳回垂直位置。同时紧压击铁底部，然后按下发射钮〔图中黑色箭头〕，击铁张紧装置随即将被弹出〔图中白色箭头〕。至此，发射状态被完全解除。

　　细节说明

　　下图为击铁压入后，发射钮被弹出的安全状态

　　

　　Gesichert： 安全状态

　　Gespannt：　发射钮被弹出

　　下图为击铁被左旋后，保险被完全解除状态

　　

　　entsichert： 保险被解除

　　Gespannt：　 发射钮被弹出〔可发射〕

　　下图为击铁弹回原位，发射钮缩回的安全状态

　　

　　entspannt： 发射钮缩入原位

　　gesichert： 安全状态

　　Zielen auf stehenden Panzer in 30m Entfernung

　　〔瞄准距离三十米的固定坦克目标〕

　　

　　上图说明如何瞄准三十米外的敌Ｔ－３４／７６坦克

　　由于弹头的初速为三十米／秒，若敌军坦克的时速为三十公里／小时，也即为８．３３米／秒，所以对于提前偏差量的目测计算也就必不可少了。

　　瞄准

　　该图为瞄准器的详细刻度

　　

　　在早期的型号中只有中间为三十米距离的刻度，而在后期型中又加上了二十米和四十米距离时的刻度。

　　

　　该图为铁拳最终发射时的状态，当然在面对敌人时，除了你手中威力强大的武器之外，冷静的头脑和高昂的斗志也将成为制胜的关键因素！