推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

西藏事件: 看印度媒体如何央视报道来歪曲造谣

购买/设置 醒目高亮!点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 4

西藏事件: 看印度媒体如何央视报道来歪曲造谣

Rediff 号称印度最大的新闻网站(相当于新浪网), 今天看到其新闻主页头版上有条有条视频新闻 Tibetans vent their fury (藏人发泄怒火)
打开一看, 真让人惊讶, 居然是拿我们中央电视台新闻的视频来造谣.
    
    请看:
    这名藏族妇女用普通话说:
    我的心情是非常沉重的, 这些少数分裂分子他们搞的破坏活动, 这我们都是见证, 好日子不过, 小孩上学的也不让上, 正常的上班也不能上班, 破坏了我们的好日子...
    
同步打出的英文翻译却是:
     All the Tibetan people have gathered together yesterday on the street and the militery men come and fired some tear gas, some poisonous one, to us in the afternoon at 3 or 4PM and arrested about 10 or 20 people.
(昨天所有的藏人都上街了, 下午3,4点钟的时候, 军队来朝我们喷有毒的催泪气体, 还抓了10几20个人)
    
这段视频由号称南亚最好的多媒体新闻媒体公司 ANI (Asian News International) 制作给 rediff 使用.
    
    真是没见过这么无耻的, 他们就不怕印度也有人听得懂中文? 居然还打上标志 Courtesy:CCTV (引自CCTV)


[ 本帖最后由 yangshu12345 于 2008-3-24 10:28 编辑 ]

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 4
TOP

印度小阿三
永远不过是希望世界的一条狗而已.折中没有自尊的国家非常可耻.

TOP

现代印度就是一个奴才和乞丐组成的垃圾堆,古代印度文明早已经中断了,现在的印度就是一窝说着谁也听不懂的英语,还TMD觉得崩儿有面子的癞蛤蟆。

TOP

"还打上标志 Courtesy:CCTV (引自CCTV)",印度人这么弱智啊!真不知道他们几千的文明延续到哪去了,可悲啊!

TOP

标题少了一个“用”字 看了这篇文章 心情并不气愤 本来印度就是如此用有色眼镜对待我们 而且在他们国家还收容要求独立的藏人达10万之多所以希望印度说好话那是不可能的 好在我们国家的百姓对这件事情都很了解

TOP

在国外最看不起的就是阿三,我在英国,那些阿三都喜欢学英国人穿着说英文,然后又是一口阿X味道的英语,真是恶心之极.

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-30 07:50